Ông Farrell giận lắm. Ông lại cố nài xóa bỏ giao kèo và Chaliapine lại thở dài nói: "Này, thôi chút nữa ông trở lại xem sao. Đây, xin bạn nghe chuyện ông Gaw, kiến trúc sư giúp việc cho một hãng thầu khoán lớn về nhà cửa.
Franklin đã khuất một trăm rưỡi năm rồi mà triết lý của ông vẫn còn có những kết quả dị thường. Rồi thì thôi, không sao hết! Chú hiến binh đó chỉ là một người như những người khác; muốn tỏ cho người ta thấy sự quan trọng của mình. Bức thư ấy, tôi chép lại đây.
Tươi như bông hoa, thầy giảng cho tôi nghe tại sao mỗi lần thầy ngừng lại và nói rõ ràng từng tiếng. Theodore Roosevelt không khi nào làm Tổng thống Huê Kỳ được. Từ lúc đó, nó hy vọng, tự tin và tương lai của nó thay đổi hẳn.
Ông hầm hầm hỏi tôi sao lại làm như vầy, như vầy. Nhưng trong trường hợp này, nó có thiệt là thích hợp không? Mặc dầu lời lẽ hữu lý và ôn tồn, ta cũng nên đoán trước nó sẽ có tiếng vang gì trong đảng chúng ta. ít tháng trước khi quy tiên, cụ cho chúng tôi coi một tấm hình chụp ba chục năm về trước.
Tôi để họ tin rằng họ đã toàn quyền tiến cử. (Những hàng chữ trong dấu ngoặc đơn là cảm tưởng của tôi trong khi đọc). Cha mẹ cậu nghèo lắm.
Anh em chắc hiểu rõ rằng con nít mà đem quảng cáo quá, chỉ làm hư chúng. Phương pháp đó, ông Mc. "Con muốn được người ta cư xử với con ra sao thì con cư xử với người ta như vậy".
Thuật đó dùng với đàn ông cũng có kết quả mỹ mãn. và biết đâu chẳng như đứa nhỏ, đòi cho được hai đĩa cháo? Phải theo lời khuyên của Ford: "Đặt ta vào địa vị người mà suy xét theo quan điểm của người".
Tôi nói: "Châu Phi có nhiều cái thú lắm. Họ leo lên mái nhà chung quanh, dùng hơi cay và trong hơn một tiếng đồng hồ, cả một khu mỹ lệ nhất của Nữu Ước vang lên tiếng súng và tiếng "lạch tạch" của liên thinh. Trong những tiệm đó, sáng lập từ năm 1885, không bao giờ người ta đưa giấy tính tiền cho khách hàng hết.
ánh nắng mặt trời làm cho bạn phải cởi áo ra mau hơn là một trận cuồng phong; những lời ngọt ngào, êm đềm đi sâu vào lòng người ta hơn là cơn thịnh nộ, đập bàn quát tháo. Thiệt chưa từng thấy ông ta dễ dãi với công ty như vậy bao giờ. Tôi tự nhủ: "Ráng làm vui cho anh chàng này một chút, làm cho y nở một nụ cười.
Làm không được, thì ta sẽ thui thủi trên đường đời. Ông ráng sức gây thiện cảm với cháu". Tuần trước thầy đã giao hẹn rồi, hễ bắt gặp lần nữa thì thầy phạt".